הנוקמים / The Avengers תרגום מובנה (2012) לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/avengers-2012_28.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=9b3ka1fpmqtvw3krdzl6umyl6wli161jendofvid
[starttext]כל גיבורי Marvell הכוללים את ת'ור, איירון מן, קפטן אמריקה והענק הירוק מתאחדים כדי להילחם בחבורת רשעים חדשה היוצאת נגד הקבוצה.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/6/49786.jpg[endimage]

הנוקמים / The Avengers תרגום מובנה (2012) לצפייה ישירה

הדיקטטור / The Dictator לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/dictator.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/AD931C42E1F2C1F9endofvid
[starttext]מהיוצר של "בורט", סיפור הירואי של דיקטטור (סשה ברון כהן) ששם את חייו בסכנה כדי להבטיח שאותה דמוקרטיה לא תגיע אל מדינתו האהובה עליו מכל.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/8/95748.jpg[endimage]

הדיקטטור / The Dictator לצפייה ישירה

גברים בשחור 3 / Men In Black III לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/3-men-in-black-iii.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=tkkfquss14tixgn87dplvcl4fwklobfxendofvid
[starttext]"גברים בשחור 3" הוא הפרק השלישי בסדרת פנטזיית הפעולה האהובה על הסוכנים ג'יי וקיי הדואגים לחיסולם של חוצנים המאיימים לפלוש לשטחה של ארצות הברית ולאיים על העולם כולו. הפעם, ג'יי (וויל סמית) נדרש לחזור בזמן לשנות השישים כדי למנוע מחייזר לחסל את הסוכן קיי בצעירותו ובכך לשנות לרעה את מהלך ההיסטוריה. כך, יוצא לו לפגוש את הקולגה הוותיקה שלו כשעוד היתה בתחילת דרכה. את הגרסה הצעירה של קיי מגלם ג'וש ברולין, ובזקונתו מגלם אותו כרגיל טומי לי ג'ונס. "גברים בשחור 3" מגיע בדיוק עשור לאחר הפרק הקודם בסדרה, שזכתה להצלחה רבה. הפרק הראשון זכה באוסקר לאיפור הטוב ביותר וגם היה מועמד בשתי קטגוריות נוספות. הוא זכה לביקורות מעולות, ובקופות ארצות הברית בלבד הכניס לא פחות מרבע מיליון דולר. גם הפרק השני היה הצלחה כלכלית, ולכן התעוררה ציפייה ממושכת לבואו של הפרק השלישי, שלאחר הכנות רבות ועבודה מרובה על התסריט, אכן הגיע. בהתאם לרוח הימים, הפעם פרק זה של הסדרה מוצג לנו בתלת-ממד.

קישור חלופי


[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/4/75424.jpg[endimage]

גברים בשחור 3 / Men In Black III לצפייה ישירה

קוד שמור / Safe *איכות גבוהה* (2012) לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/safe-2012.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/529BD1001129EA49endofvid
[starttext]סוכן על לשעבר (ג'ייסון סטאת'אם), לוקח על עצמו משימה בעלת שני שלבים, להציל ילדה סינית שנחטפת ע"י ארגון ה-Triads ולהשתמש בקוד של הכספת כדי להערים על המאפיה הרוסית ועל גורמים מושחתים בניו יורק ועל חברי הארגון בעצמם.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/7/96147.jpg[endimage]

קוד שמור / Safe *איכות גבוהה* (2012) לצפייה ישירה

מראה מראה / Mirror Mirror תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/mirror-mirror.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=whd4bmrab96krnn19ca293i6f9359ox1endofvid
[starttext]שלגיה (לילי קולינס) מגורשת מן הארמון אל היער ע"י המלכה המרשעת (ג'וליה רוברטס). שבעה גמדים מתגייסים לעזור לה לחזור לארמון ולהשיב את כבודה. אבל המלכה שסוף סוף זכתה לשלוט בממלכה לא תוותר בקלות, ותילחם בשלגיה בקומדיה שמלאה ברומנטיקה, הומור, יצרים והמון רגש. ארמי האמר (הרשת החברתית) משחק את הנסיך אנדרו בו שלגיה מאוהבת, ונתן ליין (כלוב הציפורים) בתפקיד ברייטון, המשרת האומלל של המלכה.

קישור חלופי


[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/2/95482.jpg[endimage]

מראה מראה / Mirror Mirror תרגום מובנה לצפייה ישירה

האוס – עונה 8 פרק 22 / House S08E22 תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/8-22-house-s08e22.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=276knlw5ac77itt12ns7fvtdzod176ldendofvid
[starttext]הסדרה "האוס" עוקבת אחר ד"ר גרגורי האוס, רופא מאבחן מוכשר אך בעל אופי אנטי חברתי מובהק. ד"ר האוס הוא יוצא מתפיסת עולם בה "כולם משקרים" – אחד מהמשפטים המאפיינים את דמותו בסדרה. הוא מתייחס בזלזול, בחוצפה ובחוסר אכפתיות לצוותו, לחבריו ואף לממונים עליו. האוס הוא רופא בעל שם עולמי, ולכן, על אף המגרעות שלו, הוא מצליח לשמור על מקום עבודתו.בכל פרק קיימת עלילה העומדת בפני עצמה. המבנה הבסיסי הוא: חולה חריג מגיע להאוס לאחר שאף רופא אחר לא הצליח לאבחן את מחלתו. האוס מקבל את המקרה עקב היותו ראש מחלקה שכל מטרתה היא לאבחן חולים חריגים. לאחר מספר נסיונות ומחקר בקשר לחולה, להיסטוריה המשפחתית שלו ולהתנהגותו האוס מוצא את הפתרון.
[endtext]
[startimage]http://www.tve.co.il/uploads/2012/01/31/56980_1_6569_house_md_ydjvjrp.jpg[endimage]

האוס – עונה 8 פרק 22 / House S08E22 תרגום מובנה לצפייה ישירה

טעון הגנה / Safe House - תרגום מובנה *איכות גבוהה* לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/safe-house.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/4370F14371B6DF6Fendofvid
[starttext]

חלק שני



רנולדס משחק סוכן CIA שמוטלת עליו המשימה להגן על נוכל (דיזל וושינגטון) שאמור להעיד בבית משפט. אבל לאחר שבית המבטחים הראשון נהרס על ידי החברה הרעים, הם צריכים להגיע לבית מבטחים נוסף כאשר המתנקשים מאחוריהם.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/3/95073.jpg[endimage]

טעון הגנה / Safe House - תרגום מובנה *איכות גבוהה* לצפייה ישירה

אקט של גבורה / Act Of Valor - תרגום מובנה *איכות גבוהה* לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/act-of-valor.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/7CF0DF0BFD665D71endofvid
[starttext]

חלק שני



הסרט "אקט של גבורה" קיבל השראה מאירועים אמיתיים ומככב בו צוות פעיל של יחידת העלית של הצבא האמריקאי – אריות הים. בסרט מתחרה היחידה כנגד השעון על מנת לעצור מתקפת טרוריסטים על אדמת ארה"ב. עם הצלחת כל משימה, "מחלקת בנדיטו" מגלה עוד חתיכה בפאזל, שמובילה אותם למרדף בינלאומי על מנת למנוע פיגוע טרור שעלול לשנות את מהלך ההיסטוריה. לאחר מכן, בגבול ארה"ב-מקסיקו, הקרב על עתידה של אמריקה מגיע לשיא מפוצץ. אפילו כאשר נראה שכוחות הרשע ינצחו, אריות הים הנחושים והאמיצים לעולם לא מראים סימני כניעה או וויתור..
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/2/94852.jpg[endimage]

אקט של גבורה / Act Of Valor - תרגום מובנה *איכות גבוהה* לצפייה ישירה

גוסט ריידר 2: רוח של נקמה / Ghost Rider 2 - תרגום מובנה *איכות גבוהה* לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/2-ghost-rider-2.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/184E11DACF1ADE17endofvid
[starttext] סרט המשך לסרט "גוסט ריידר" המבוסס על קומיקס של מארוול המספר על האופנוען ג'וני בלייז שעשה עסקה עם השטן כדי להגן על האנשים שאהב ביותר: אביו, רוקסן. אבל השטן דורש לפרוע את החוב. ולכן, בלילות, ג'וני הופך לגוסט ריידר – צייד שדים שכפוף למרות השטן.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/4/44394.jpg[endimage]

גוסט ריידר 2: רוח של נקמה / Ghost Rider 2 - תרגום מובנה *איכות גבוהה* לצפייה ישירה

רוקדים עם כוכבים עונה 7 פרק 6 לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/7-6.html[/postlink]endofvid
[starttext]

תכנית הריקודים חוזרת לעונה 7 עם מנחים ושופטים חדשים. הכוכבים המשתתפים: אביהו שבת שלומי לחיאני שלמה בראבא יובל שם טוב מיקי גבע אסף הרץ גילי מוסינזון עמית פרקש אילנית דנה עדיני אסתי זקהיים אורנה דץ ונועה מימן.
[endtext]
[startimage]http://img2.tapuz.co.il/forums/1_148636398.jpg[endimage]

רוקדים עם כוכבים עונה 7 פרק 6 לצפייה ישירה

ביג מאמא 3: הבן כמו האבא לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/3.html[/postlink]endofvid
[starttext]

ביג מאמא 3: הבן כמו האבא לצפייה ישירה סוכן הפ.בי.איי מלקולם (מרטין לאורנס) יש חלום שבנו החורג ילמד בקולג' דיוק, אבל לבן שלו יש תיכנונים אחרים לעתיד. לאחר שהבן טרנט מנסה לקבל חתימה מאביו לחוזה עבור העתיד המוזיקלי שלו, הוא נקלע לסיפור של עבריינים ומוות של אחד המוסווים מה שהופך אותו במהרה למטרה ניידת כעד. הוא ואביו מתחפשים לבחורות אפרו אמריקיות כדי להתחבא ובנתיים גם למצוא הוכחות מפלילות על העבריינים, מה שיבטיח שהעבריינים ישבו הרבה זמן בכלא.
[endtext]
[startimage]http://www.films.co.il/user_files/thumbs/big_mommas_like_father_like_son.jpg[endimage]

ביג מאמא 3: הבן כמו האבא לצפייה ישירה

היפה והחנון 3 פרק 1 לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/3-1.html[/postlink]endofvid
[starttext]
הריאליטי הכי מצחיק בטלוויזיה חוזר בעונה חדשה שבה מחכה ליפות ולחנונים הפתעה חכמה. הערב נכיר את היפות והחנונים החדשים. האם היפות יהיו מרוצות מהחנון שלהן? איך יגיבו החנונים ליפות? ומה ההחלטה שאחד החנונים יצטרך לקבל?[endtext]
[startimage]http://blog.tapuz.co.il/BLISS/images/%7B13654506-3518-4E27-A9F9-A6BC2A014119%7D.jpg[endimage]

היפה והחנון 3 פרק 1 לצפייה ישירה

מסע אל האי המסתורי / Journey 2: The Mysterious Island - תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/journey-2-mysterious-island.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/B85F230EA3EE0A35endofvid
[starttext]שון אנדרסון במסע משותף עם חבר של אמו, במציאת סבו אשר נעלם אי שם על אי מסתורי.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/9/95239.jpg[endimage]

מסע אל האי המסתורי / Journey 2: The Mysterious Island - תרגום מובנה לצפייה ישירה

האוס – עונה 8 פרק 21 / House S08E21 תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/8-21-house-s08e21.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/F4857397C17128E7endofvid
[starttext]הסדרה "האוס" עוקבת אחר ד"ר גרגורי האוס, רופא מאבחן מוכשר אך בעל אופי אנטי חברתי מובהק. ד"ר האוס הוא יוצא מתפיסת עולם בה "כולם משקרים" – אחד מהמשפטים המאפיינים את דמותו בסדרה. הוא מתייחס בזלזול, בחוצפה ובחוסר אכפתיות לצוותו, לחבריו ואף לממונים עליו. האוס הוא רופא בעל שם עולמי, ולכן, על אף המגרעות שלו, הוא מצליח לשמור על מקום עבודתו.בכל פרק קיימת עלילה העומדת בפני עצמה. המבנה הבסיסי הוא: חולה חריג מגיע להאוס לאחר שאף רופא אחר לא הצליח לאבחן את מחלתו. האוס מקבל את המקרה עקב היותו ראש מחלקה שכל מטרתה היא לאבחן חולים חריגים. לאחר מספר נסיונות ומחקר בקשר לחולה, להיסטוריה המשפחתית שלו ולהתנהגותו האוס מוצא את הפתרון.
[endtext]
[startimage]http://www.tve.co.il/uploads/2012/01/31/56980_1_6569_house_md_ydjvjrp.jpg[endimage]

האוס – עונה 8 פרק 21 / House S08E21 תרגום מובנה לצפייה ישירה

רחוב ג'אמפ 21 / 21 Jump Street - תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/21-21-jump-street.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/E567913416D5EDD2endofvid
[starttext]שמידט (ג'ונה היל) וג'נקו (צ'נינג טאטום) יותר ממוכנים לעזוב את בעיות גיל ההתבגרות שלהם מאחור. הם מצטרפים ליחידת משטרה חשאית, ומנצלים את הופעתם החיצונית כדי להיות סוכנים חשאיים בקרב תלמידי תיכון. את האקדח והשכפ"ץ הם מחליפים בתיק בית ספר, ומסכנים את חייהם כשהם נכנסים לחקירת רשת סמים אלימה. הם מגלים שבית הספר הפך לאלים ולשונה לגמרי מאיך שהם עזבו אותו כמה שנים קודם, אבל נאלצים גם להתמודד עם המתח והלחץ שכרוך בלהיות מתבגר- דבר שחשבו שכבר השתחררו ממנו.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/0/50590.jpg[endimage]

רחוב ג'אמפ 21 / 21 Jump Street - תרגום מובנה לצפייה ישירה

הנוקמים / The Avengers [ללא תרגום] (2012) לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/avengers-2012.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/54B2DA4B84C200ABendofvid
[starttext]כל גיבורי Marvell הכוללים את ת'ור, איירון מן, קפטן אמריקה והענק הירוק מתאחדים כדי להילחם בחבורת רשעים חדשה היוצאת נגד הקבוצה.
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/6/49786.jpg[endimage]

הנוקמים / The Avengers [ללא תרגום] (2012) לצפייה ישירה

איך פגשתי את אמא – עונה 7 פרק 23 24 / S07E23 24 תרגום מובנה *פרק סיום עונה* לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/7-23-24-s07e23-24.html[/postlink]http://www.putlocker.com/file/424BDB0398121725endofvid
[starttext](How I Met Your Mother) קומדיה המספרת על חייו של טד (ג'וש רדנור), ועל איך הוא התאהב בחייו. עלילת הסדרה שמסופרת מפיו של טד בשנת 2030 לילדיו כיצד הכיר את אימא שלהם. הסדרה מתחילה בשנת 2005 כאשר חברו של טד, מרשל (ג'ייסון סיגל), מציע נישואים לחברתו מזה זמן מה לילי (אליסון הניגאן), העובדת כגננת. בעקבות החתונה, טד מחליט לקחת את עצמו בידיים ולחפש אהבת אמת, בחיפוש אחר הנפש התאומה שלו, הוא נעזר בבארני (ניל פטריק האריס) חברו בעל הדעות המטורפות. כשטד פוגש את רובין (קובי סמלדרס), הוא משוכנע שהיא אהבת חייו, אך נראה כי הגורל מתכנן בשבילו משהו אחר. [endtext]
[startimage]http://www.sratim.co.il/contents/series/images/42.jpg[endimage]

איך פגשתי את אמא – עונה 7 פרק 23 24 / S07E23 24 תרגום מובנה *פרק סיום עונה* לצפייה ישירה

רוקדים עם כוכבים עונה 7 פרק 3 לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/7-3.html[/postlink]endofvid
[starttext]

תכנית הריקודים חוזרת לעונה 7 עם מנחים ושופטים חדשים. הכוכבים המשתתפים: אביהו שבת שלומי לחיאני שלמה בראבא יובל שם טוב מיקי גבע אסף הרץ גילי מוסינזון עמית פרקש אילנית דנה עדיני אסתי זקהיים אורנה דץ ונועה מימן.
[endtext]
[startimage]http://img2.tapuz.co.il/forums/1_148636398.jpg[endimage]

רוקדים עם כוכבים עונה 7 פרק 3 לצפייה ישירה

האוס עונה 8 פרק 20 / House S08E20 תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/8-20-house-s08e20.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=45ll2r5z1xajsfl65t7ncwdeezv6dbvzendofvid
[starttext]הסדרה "האוס" עוקבת אחר ד"ר גרגורי האוס, רופא מאבחן מוכשר אך בעל אופי אנטי חברתי מובהק. ד"ר האוס הוא יוצא מתפיסת עולם בה "כולם משקרים" – אחד מהמשפטים המאפיינים את דמותו בסדרה. הוא מתייחס בזלזול, בחוצפה ובחוסר אכפתיות לצוותו, לחבריו ואף לממונים עליו. האוס הוא רופא בעל שם עולמי, ולכן, על אף המגרעות שלו, הוא מצליח לשמור על מקום עבודתו.בכל פרק קיימת עלילה העומדת בפני עצמה. המבנה הבסיסי הוא: חולה חריג מגיע להאוס לאחר שאף רופא אחר לא הצליח לאבחן את מחלתו. האוס מקבל את המקרה עקב היותו ראש מחלקה שכל מטרתה היא לאבחן חולים חריגים. לאחר מספר נסיונות ומחקר בקשר לחולה, להיסטוריה המשפחתית שלו ולהתנהגותו האוס מוצא את הפתרון.
[endtext]
[startimage]http://www.tve.co.il/uploads/2012/01/31/56980_1_6569_house_md_ydjvjrp.jpg[endimage]

האוס עונה 8 פרק 20 / House S08E20 תרגום מובנה לצפייה ישירה

באטלשיפ / Battleship תרגום מובנה (2012) לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/battleship-2012.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=dq378b3d2990dlntkb466x10so5n1eohendofvid
[starttext]צי של ספינות מלחמה הנאלצות לצאת לקרב עם צי של מקורות לא ידועים על מנת לגלות ולסכל את מטרות ההרס שבכוונתם לבצע.

קישור חלופי


[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/IL/8/94228.jpg[endimage]

באטלשיפ / Battleship תרגום מובנה (2012) לצפייה ישירה

האישה בשחור / The Woman In Black תרגום מובנה (2012) לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/woman-in-black-2012.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=awhso3v724mg3i09216yka1svf11zbouendofvid
[starttext]"האשה בשחור" הוא מותחן אימה בכיכובו של דניאל רדקליף, שהיה מוכר עד סרט זה בעיקר כקוסם הארי פוטר, וכאן מנסה להוכיח שיש לו קיום עצמאי גם מעבר לסדרת הפנטזיה האגדית. "האשה בשחור" מתרחש בתקופה הוויקטוריאנית באי הבריטי, וגיבורו הוא עורך דין צעיר בשם ארתור, שאותו מגלם כמובן רדקליף. ארתור הוא אלמן טרי מאז רעייתו הלכה לעולמה בזמן הלידה, וסובל משלל מצוקות אישיות ומקצועיות. בין השאר, גם הפרוטה אינה מצויה בכיסו והוא נאלץ לקחת על עצמו לשמור על אחוזה מבודדת ומסתורית. במקום זה, הוא נתקף שוב ושוב בחזיונות שבהם הוא רואה אשה בשחור. האם האשה הזו היא יציר דמיונו, או שמא היא קיימת באמת? ואם כן, כיצד יתפתחו היחסים ביניהם, מה הדבר ילמד את ארתור על עברו וכיצד זה ישפיע על עתידו? "האשה בשחור" מבוסס על ספר של סוזן היל, שיצא ב-1983 ומאז עובד לסרט טלוויזיה ולהצגה. בצד דניאל רדקליף מופיעה בסרט השחקנית הוותיקה ג'נט מקטיר, שהיתה מועמדת לאוסקר בשנת יציאתו, וזאת על הופעתה בתפקיד משנה ב"אלברט נובס"
[endtext]
[startimage]http://www.films.co.il/user_files/thumbs/the_woman_in_black.jpg[endimage]

האישה בשחור / The Woman In Black תרגום מובנה (2012) לצפייה ישירה

הישרדות VIP עונה 6 פרק 2 לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/vip-6-2.html[/postlink]endofvid
[starttext]

בעונה השישית של הישרדות, הישרדות VIP, ישרדו מיטב הסלבס של ישראל, ביניהם אנה ארונוב, אושרי כהן, איתי תורג'מן, דורון ג'מצי, הראל מויאל ועוד…
[endtext]
[startimage]http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSCiIF_g4gGI32e6snOKoCZz2QnRue06-L7P3g8dlAGlnoPCV1Z_swbwv0f[endimage]

הישרדות VIP עונה 6 פרק 2 לצפייה ישירה

האוס עונה 8 פרק 18 / House S08E18 תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/8-18-house-s08e18.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=9hzofb78dr83momqo0nn8u1c9v5zepd2endofvid
[starttext]הסדרה "האוס" עוקבת אחר ד"ר גרגורי האוס, רופא מאבחן מוכשר אך בעל אופי אנטי חברתי מובהק. ד"ר האוס הוא יוצא מתפיסת עולם בה "כולם משקרים" – אחד מהמשפטים המאפיינים את דמותו בסדרה. הוא מתייחס בזלזול, בחוצפה ובחוסר אכפתיות לצוותו, לחבריו ואף לממונים עליו. האוס הוא רופא בעל שם עולמי, ולכן, על אף המגרעות שלו, הוא מצליח לשמור על מקום עבודתו.בכל פרק קיימת עלילה העומדת בפני עצמה. המבנה הבסיסי הוא: חולה חריג מגיע להאוס לאחר שאף רופא אחר לא הצליח לאבחן את מחלתו. האוס מקבל את המקרה עקב היותו ראש מחלקה שכל מטרתה היא לאבחן חולים חריגים. לאחר מספר נסיונות ומחקר בקשר לחולה, להיסטוריה המשפחתית שלו ולהתנהגותו האוס מוצא את הפתרון.
[endtext]
[startimage]http://www.tve.co.il/uploads/2012/01/31/56980_1_6569_house_md_ydjvjrp.jpg[endimage]

האוס עונה 8 פרק 18 / House S08E18 תרגום מובנה לצפייה ישירה

שטח פראי / The Grey תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/grey.html[/postlink]endofvid
[starttext]

חלק 1



חלק 2



"שטח פראי" הוא מותחן פעולה בכיכובו של ליאם ניסן. הסרט עוקב אחר חבורת גברים, שמוצאת עצמה אבודה באלסקה בעקבות התרסקות מטוסם. כדי לשרוד, יהיה עליהם לגבור על שורה של מכשולים, ובהם הקור הנורא השורר במקום ובעיקר להקת זאבים חסרת רחמים המשחרת לטרף. מסע ההישרדות הזה ילמד לפחות כמה מהם, שאף מכשול אינו בלתי אפשרי, וכי רוח האדם יכולה להתעלות מעל הכל.
[endtext]
[startimage]http://www.sratim.co.il/contents/images/IL/1/95481.jpg[endimage]

שטח פראי / The Grey תרגום מובנה לצפייה ישירה

המפסידנים / The Losers תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/losers.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=wh69k0noyvy7m836a6emewkxwy35xlctendofvid
[starttext]סרט המבוסס על ספרי קומיקס המספר על יחידת עילית אשר הממשלה זוממת להרוג. חברי היחידה מצליחים להתחמק בשוגג מנסיון ההתנקשות בהם, ומתחילים מסע בחיפוש אחר נקמה.

קישור חלופי


[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/3/63223.jpg[endimage]

המפסידנים / The Losers תרגום מובנה לצפייה ישירה

סאנקטום / Sanctum תרגום מובנה לצפייה ישירה[postlink]http://www.directvod.net/2012/05/sanctum.html[/postlink]http://www.modovideo.com/video.php?v=8tmlk4bite120mcjpuepectsufs6b75kendofvid
[starttext]

חלק 2



קבוצה של צוללנים מגיעים לצלול במתחם מערות הצלילה היפים ביותר בעולם. בזמן הצלילות סערה טרופית חזקה מכה באזור, והיא סותמת את היציאה היחידה מהמערות. הקבוצה מובלת על ידי צוללן מנוסה לתוך האזורים הרחוקים במערה כדי למצוא דרך חדשה החוצה אל הים.בהפקתו של ג'יימס קמרון (טיטאניק, אווטר)
[endtext]
[startimage]http://sratim.co.il/contents/images/8/89268.jpg[endimage]

סאנקטום / Sanctum תרגום מובנה לצפייה ישירה